Εργαστήριο “Learning Spaces”

Την Κυριακή 15 Δεκεμβρίου 14:00-18:00 ο Μπερντές θα φιλοξενήσει εκ νέου τη συλλογικότητα Radical Education Collective (R.E.C.) με ένα εργαστήριο/workshop με θέμα “Learning Spaces”

Ακολουθεί το κείμενο αυτοπαρουσίασης της ομάδας και του εργαστηρίου:

Γεια χαρά!
Είμαστε μια συλλογικότητα εκπαιδευτικών που λειτουργεί αυτοοργανωμένα. Προσπαθούμε να ανιχνεύσουμε τις ιεραρχίες και τις εξουσίες που βρίσκονται μέσα στην μαθησιακή διαδικασία, με στόχο να τη φέρνουμε βήμα βήμα πιο κοντά σε έναν κόσμο που ονειρευόμαστε, καθώς και να την κάνουμε προσβάσιμη σε περιθωριοποιημένες κοινωνικά ομάδες.
Στο εργαστήριο που θα πραγματοποιήσουμε στον Μπερντέ την Κυριακή, δεκαπέντε του Δεκέμβρη στις 14:00 θα εξερευνήσουμε την έννοια του Χώρου Μάθησης. Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα σε ένα ασφαλή χώρο και σε έναν μαθησιακό χώρο; Τι χρειάζεται να γίνει για να δημιουργήσουμε τους μαθησιακούς χώρους που θέλουμε; Θα συνδιαμορφώσουμε την εξερεύνηση του θέματος όσοι και όσες συμμετέχουμε στο εργαστήριο. Μέσα από ομάδες εργασίας, συζήτηση και άλλα εργαλεία, θα προσπαθήσουμε να φέρουμε τα παραπάνω θεωρητικά σχήματα στις
καθημερινές μας παιδαγωγικές πρακτικές.
(*)Θα το κάνουμε στα αγγλικά, γιατί δε μιλάμε όλοι ελληνικά. Για αυτές και αυτούς που δε μιλάνε αγγλικά θα υπάρχει μετάφραση και θα μπορούν να συμμετέχουν χωρίς πρόβλημα.

Rec – Radical Education Collective

Hello!
We are a self-organised collective of educators. We try, step by step, to bring the learning process closer to the world we are dreaming of by exposing the hierarchies and power within it and to make learning more accessible to socially marginalized groups.
In this workshop, happening in Mperntes on December 15 at 14:00, we will explore the notion of Learning Space. What is the difference between a safe space and a learning space? and what needs to happen to achieve these learning spaces we want? This workshop will be shaped by our common exploration of the topic. Through working groups, discussion and other tools, we will try to bring the theories we have in mind into our daily pedagogical practices. We don’t want oppressive behaviors reproduced in the learning space, however if this happens we support participants to speak up or speak to us about it.
(*) All of this will be in english as not all of us speak greek. For those that don’t speak english there will be translation and they can participate without a problem.

Rec – Radical Education Collective

 

Προβολή της ταινίας “The Face of Another”

Την Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου στις 21:00 θα προβληθεί η ταινία “The Face of Another” (1966, 122′), κλείνοντας το αφιέρωμά μας στους Hiroshi Teshigahara και Kobo Abe.

O Teshigahara (Τόκιο, 1927-2001) θεωρείται από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του Nūberu bāgu (Japanese New Wave cinema) των δεκαετιών 1950-1970. Απόφοιτος του Tokyo National University of Fine Arts and Music, υπήρξε ανάμεσα σε άλλα ζωγράφος, γλύπτης, διάσημος καλλιτέχνης της ανθοδετικής τέχνης Ikebana, και διηύθυνε όπερες και έργα παραδοσιακού ιαπωνικού θεάτρου No. Ως σκηνοθέτης είχε στο ενεργητικό του 21 φιλμ, τα περισσότερα εκ των οποίων ντοκιμαντέρ με διάφορες θεματικές και οκτώ ταινίες μυθοπλασίας. Μαζί με τον λογοτέχνη (και μετέπειτα συνεργάτη του) Kobo Abe υπήρξαν μέλη της ομάδας Night Association του αβανγκάρντ συγγραφέα Hanada Kiyoteru.

Μετά τα “Pitfall” (1962) και “Woman in the Dunes” (1964) οι Teshigahara και Abe θα συνεργαστούν για τρίτη φορά στην ταινία “The Face of Another” (βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Abe). Κάνοντας μια εφιαλτική διάγνωση για τη σύγχρονη κοινωνία, η ταινία ακολουθεί έναν παραμορφωμένο άντρα καθώς αποκτά μια ανθρωπόμορφη μάσκα από έναν ειδικό γιατρό. Εξερευνώντας θεματικές όπως αυτές της ταυτότητας, της ελευθερίας και της μοναξιάς, η ταινία δείχνει τον πρωταγωνιστή να αδυνατεί να επανενταχθεί στην κοινωνία (από όπου ήταν αποκομμένος) με αποτέλεσμα να στραφεί στην εκδίκηση.

Φόντο της περιπλάνησης του πρωταγωνιστή είναι η σύγχρονη Ιαπωνία (του 1960), η οποία έπειτα από έναν καταστροφικό πόλεμο (ξανα)μετατρέπεται σε οικονομική υπερδύναμη, ενώ η αστικοποίηση και η “πρόοδός” της οδήγησε την κοινωνία της σε μια εποχή βίαιου μοντερνισμού. Σε μια αμήχανη και γκροτέσκα επικοινωνία με τις παραδόσεις της, η ταυτότητα της σύγχρονης Ιαπωνίας εμφανίζεται καπιταλιστικοποιημένη, υπερ-τεχνολογικοποιημένη και στραμμένη προς τη Δύση. Μια κοινωνία εξατομίκευσης, μοναξιάς και έλλειψης νοήματος.

Unable to suspect others, unable to believe in others, one would to live in a suspended state, a state of bankrupt human relations, as if one were looking into a mirror that reflects nothing.”
― Kōbō Abe, The Face of Another

 

Συγκέντρωση ειδών πρώτης ανάγκης για τους σεισμόπληκτους στην Αλβανία

Συγκέντρωση ειδών πρώτης ανάγκης για τους σεισμόπληκτους στην Αλβανία το Σάββατο 7 Δεκεμβρίου 12:00-15:00 στον Μπερντέ.
Η λίστα των αναγκών είναι η εξής:
-Παπλώματα
-Κουβέρτες
-Χειμερινά ζεστά ρούχα
-Ξηρά ή τυποποιημένη τροφή (κονσέρβες, μακαρόνια, ρύζι)
-Νερό
Μια μικρή χειρονομία έμπρακτης αλληλεγγύης απέναντι σε αυτές τις δύσκολες ώρες που βιώνουν οι συνάνθρωποί μας.

 

_________________________________________________________________________

 

Grumbullim i artikujve të domosdoshëm për nevojat urgjente të të dëmtuarve nga tërmeti në Shqipëri të Shtunën 7 Dhjetor 12:00-15:00 në Berde (Aradou 55, Ano Ilisia). Lista e nevojave është si më poshtë:

– Jorgane
– Batanije
– Rroba të trasha dimërore
-Ushqime të thata ose të konservuara (konserva, makarona, oriz etj)
– Ujë

Një gjest i vogël solidariteti praktik në këto momente të vështira që përjetojnë njerëzit atje.

 

Εργαστήριο – workshop “Dialogue in Pedagogy”

Την Κυριακή 1 Δεκεμβρίου 14:00-18:00 ο Μπερντές θα φιλοξενήσει ένα εργαστήριο/workshop με θέμα “Dialogue in Pedagogy” από τη συλλογικότητα Radical Education Collective – R.E.C.

Ακολουθεί το κείμενο αυτοπαρουσίασης της ομάδας και του εργαστηρίου:

Είμαστε μια συλλογικότητα εκπαιδευτικών που λειτουργεί αυτοοργανωμένα. Προσπαθούμε να ανιχνεύσουμε τις ιεραρχίες και τις εξουσίες που βρίσκονται μέσα στην μαθησιακή διαδικασία, με στόχο να τη φέρνουμε βήμα βήμα πιο κοντά σε έναν κόσμο που ονειρευόμαστε, καθώς και να την κάνουμε προσβάσιμη σε περιθωριοποιημένες κοινωνικά ομάδες. Στο εργαστήριό που θα πραγματοποιήσουμε στον Μπερντέ θα εξερευνήσουμε τα όρια του διαλόγου κατά την παιδαγωγική διαδικασία και πώς αυτός βοηθάει να προσεγγίσουμε την εκπαίδευση ως μια πράξη ελευθερίας. Θα συνδιαμορφώσουμε την εξερεύνηση όσοι και όσες συμμετέχουμε στο εργαστήριο. Μέσα από ομάδες εργασίας, συζήτηση και άλλα εργαλεία, θα προσπαθήσουμε να φέρουμε τα παραπάνω θεωρητικά σχήματα στις πρακτικές παιδαγωγικές διεργασίες που βιώνουμε, ή θα θέλαμε να βιώνουμε, καθημερινά.

* Θα το κάνουμε στα αγγλικά, γιατί δε μιλάμε όλοι ελληνικά. Για αυτές και αυτούς που δε μιλάνε αγγλικά θα υπάρχει μετάφραση και θα μπορούν να συμμετέχουν χωρίς πρόβλημα.

 

Εκδήλωση – Συζήτηση με θέμα: “Ο σχεδιασμός της σύγχρονης μητρόπολης”

Εκδήλωση – Συζήτηση το Σάββατο 30 Νοεμβρίου στις 19:00 με θέμα:Ο σχεδιασμός της σύγχρονης μητρόπολης – Η μεταμόρφωση της ιδέας της συμπαγούς πόλης από περιβαλλοντική πρόταση σε νεοφιλελεύθερο παράδειγμα.

Προβολή της ταινίας “Woman in the Dunes”

Την Πέμπτη 28 Νοεμβρίου στις 21:00 θα προβληθεί η ταινία “Woman in the Dunes” (1964, 123′), η δεύτερη ταινία του αφιερώματος στον Hiroshi Teshigahara, βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο του Kobo Abe (δημοσιευμένο το 1962). Το εν λόγω έργο είναι το μοναδικό του Abe που έχει μεταφραστεί και εκδοθεί στα Ελληνικά (εκδ. Άγρα, 2004, σε μετάφραση του Στέλιου Παπαλεξανδρόπουλου). Είναι το πρώτο βιβλίο του συγγραφέα μετά τη διαγραφή του από το Κομμουνιστικό Κόμμα Ιαπωνίας σηματοδοτώντας μια πολιτική και αισθητική μετατόπιση. Μια μετατόπιση που από κάποιους διαβάστηκε ως διολίσθηση στον κομφορμισμό και τον μικροαστισμό, ενώ από άλλους στην λογοτεχνική αρτιότητα και στην καλλιτεχνική ωριμότητα.

Ο Kobo Abe (Τόκυο, 1924-1993) ήταν λογοτέχνης, θεατρικός συγγραφέας, φωτογράφος και μουσικός. Υπήρξε μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος και συνεργάτης του μαρξιστικού λογοτεχνικού περιοδικού Kindai Bungaku (Σύγχρονη Λογοτεχνία). Μαζί με τον σκηνοθέτη/καλλιτέχνη (και μετέπειτα συνεργάτη του) Hiroshi Teshigahara υπήρξαν μέλη της ομάδας “Night Association” του avand-guard συγγραφέα Hanada Kiyoteru. Στο αισθητικό πεδίο προσπαθούσαν να προσεγγίσουν τον κομμουνισμό μέσα από τον Σουρρεαλισμό, απομακρυνόμενοι από τον (σοβιετικό) σοσιαλιστικό ρεαλισμό. Με πρότυπο τον Vladimir Mayakovsky οδηγήθηκαν σε αυτό που ονομάστηκε “μαγικός ρεαλισμός” (δείγμα του οποίου ήταν η πρώτη ταινία του αφιερώματος “Pitfall”)

Ο Abe επηρεάζεται από συγγραφείς όπως ο Ρίλκε, ο Πόου, ο Ντοστογιέφσκι, η υπαρξιστική φιλοσοφία του Χάιντεγκερ και του Γιάσπερς. Η κύρια οφειλή του αποδίδεται σε συγγραφείς του Ευρωπαϊκού μοντερνισμόυ όπως ο Τζόυς και κυρίως ο Κάφκα. Διαβάζουμε στον πρόλογο του Στέλιου Παπαλεξανδρόπουλου στην ελληνική έκδοση του βιβλίου: Η θεματική, με τα μοτίβα της κλειστοφοβίας, της μοναξιάς, της μεταμόρφωσης σε άλλου είδους υπάρξεις, ακόμα και της αιφνίδιας εύρεσης σε εντελώς άγνωστες, αλλόκοτες καταστάσεις ή κόσμους, αντικατοπτρίζει λίγο-πολύ τη θεματική του Κάφκα, της υπαρξιακής λογοτεχνίας, του θεάτρου του παραλόγου και της επιστημονικής φαντασίας. Η περιγραφή ιδιαίτερων κόσμων, που συνδυάζουν το τρομακτικό με το ειδυλλιακό, ο συνδυασμός της ποιητικότητας με τη ματιά του φυσικού επιστήμονα ή του μαθηματικού, η γρήγορη εναλλαγή της φρίκης και του χιούμορ, της τρυφερότητας και του κυνισμού είναι κάποια από τα πιο προφανή στοιχεία που χαρακτηρίζουν την τέχνη του Abe.

Το 1962 διαγράφονται από το Κομμουνιστικό Κόμμα Ιαπωνίας 28 λογοτέχνες, κατηγορούμενοι για απόκλιση από τη γραμμή του Κόμματος, ανάμεσά τους και ο Abe. Την ίδια χρονιά εκδίδεται “Η Γυναίκα της Αμμου” με σαφείς διαφοροποιήσεις από τα προηγούμενα έργα του (αν και ο ίδιος θα δηλώσει αργότερα ότι υπάρχει ένα νήμα που διατρέχει όλο του το έργο). Οι διαφοροποιήσεις αυτές αφορούν τόσο στην πολιτική στράτευση του συγγραφέα, όσο και στη λογοτεχνική του γλώσσα. Απομακρύνεται από μια προγραμματική σύγκλιση Σουρρεαλισμού και Μαρξισμού, οδηγούμενος σε (μια επιστροφή σε) θεματικές πιο υπαρξιστικές: η σχέση του ατόμου με την οργανωμένη κοινότητα, το παράλογο της ύπαρξης, η νοηματοδότηση της ανθρώπινης πράξης, η εσωτερική αίσθηση του χρόνου: δίπλα στην άμμο, όλα τα πράγματα που έχουν μορφή είναι αβέβαια και μάταια. Μόνη βεβαιότητα η ροή της άμμου, που αρνείται όλες τις μορφές. [σελ. 60]

Μαθήματα Ελληνικών στον Μπερντέ

Έχει δημιουργηθεί μια ομάδα που επιθυμεί να οργανώσει μαθήματα Ελληνικών στον Μπερντέ για μετανάστες/πρόσφυγες. Ακόμα δεν είναι διαμορφωμένο το πρόγραμμα των μαθημάτων (μέρες και ώρες). Αν υπάρχει κάποιος/α που επιθυμεί να βοηθήσει (σαν δάσκαλος) ας επικοινωνήσει. Επίσης, αν γνωρίζετε κόσμο (πρόσφυγες και μετανάστες) που μπορεί να ενδιαφέρονται, παρακαλούμε προωθήστε.

1 4 5 6 7 8 68